Última actualización: 23 de noviembre de 2019
Cualquiera que afirme que en Alemania hay un “intercambio de población” es un caso para la “Oficina Federal para la Protección de la Constitución”. La autoridad clasifica a sectores de la organización juvenil de la AfD, "Alternativa Juvenil" (JA), como extremistas de derecha porque presuntamente atentan contra la dignidad humana de los musulmanes que viven en Alemania. La Oficina Federal de la Autoridad... explica:
Una hostilidad hacia el islam que va mucho más allá de la mera crítica al islam se evidencia en numerosos discursos, que advierten repetidamente de un intercambio poblacional entre musulmanes. Por ejemplo, la JA describe la política migratoria del gobierno federal como un experimento poblacional demencial que el pueblo alemán está pagando con su sangre y que conducirá a la abolición del pueblo alemán.
El término "migración de reemplazo", traducido literalmente como "migración de intercambio", no se considera extremista de derecha. Está firmemente arraigado en la terminología de las ciencias políticas y es un concepto oficial que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) está explorando, con la participación también de Alemania. La ONU afirma:
Las proyecciones de las Naciones Unidas indican que las poblaciones de prácticamente todos los países europeos, así como las de Japón, se enfrentarán a un descenso y envejecimiento poblacional durante los próximos 50 años. Los nuevos desafíos que plantean el descenso y el envejecimiento de la población exigen una reevaluación integral de muchas políticas y programas establecidos, incluidos los relacionados con la migración internacional.
El informe se centra en estas dos tendencias poblacionales importantes y cruciales y examina la migración de intercambio en ocho países con baja fecundidad (Francia, Alemania, Italia, Japón, la República de Corea, la Federación de Rusia, el Reino Unido y los Estados Unidos) y dos regiones (Europa y la Unión Europea). La migración de intercambio se refiere a la migración internacional que un país necesitaría para compensar la disminución y el envejecimiento de la población debido a la baja fecundidad y las tasas de mortalidad existentes.
Quien domina los términos utilizados en el debate político obtiene primero hegemonía cultural y, con base en ella, posteriormente también hegemonía política. El filósofo italiano Antonio Gramsci ya lo reconoció en la década de 1930.
La precisión lingüística es esencial en política. Por lo tanto, recomiendo usar la frase «migración de intercambio en el sentido de la ONU» en el contexto de la política migratoria. Es improbable que esta elección de palabras se confunda con eslóganes de extrema derecha.
Cada ciudadano puede entonces formarse su propia opinión: aquellos que apoyan la “migración de intercambio en el sentido de la ONU” pueden apoyar a aquellos partidos de consenso que han estado persiguiendo este concepto durante décadas y tratando de implementarlo políticamente… y todos los demás nos apoyan.
Fotografía de arriba: Migrantes en movimiento en Níger, licencia CC, | Foto abajo: Informe de las Naciones Unidas (ONU) sobre la migración de reemplazo.
