Última actualización: 18 de febrero de 2018

En una sentencia de febrero de 2017, el Tribunal Superior Regional de Coblenza declaró oficialmente que el orden constitucional de la República Federal de Alemania se encuentra suspendido en determinados ámbitos. El tribunal declara:

El interesado ha cometido un delito tipificado en los artículos 95 (1) n.º 3 y 14 (1) n.º 1 y 2 de la Ley de Residencia al entrar en la República Federal de Alemania sin autorización. No puede invocar ni el artículo 15 (4), frase 2, de la Ley de Residencia ni el artículo 95 (5) de la Ley de Residencia en relación con el artículo 31 (1) de la Convención sobre los Refugiados. Sin embargo, el estado de derecho en la República Federal de Alemania ha estado suspendido en este ámbito durante aproximadamente un año y medio, y la entrada ilegal en el territorio federal ya no se persigue de facto. Tribunal Regional Superior de Coblenza, 14.02.2017 de febrero de XNUMX, n.º de ref.: 13 UF 32/17

La decisión también parece bastante emocionante:

La Oficina de Bienestar Juvenil solicita la declaración de suspensión de la patria potestad y el nombramiento de la tutela para un ciudadano gambiano que, según sus declaraciones, entró en Alemania el 04.11.2016 de noviembre de 12.1998 y que supuestamente nació el XNUMX de diciembre de XNUMX. Las diligencias de identificación realizadas por la Policía Federal resultaron negativas. La edad declarada del interesado fue confirmada mediante una evaluación de edad realizada por la Oficina de Bienestar Juvenil.

El interesado compareció ante el Juzgado de Familia el 19.12.2016 de diciembre de XNUMX, en presencia de un intérprete, la Oficina de Bienestar Juvenil y un supervisor del centro donde reside actualmente. Declaró ser hijo ilegítimo. Su madre había fallecido y no tenía contacto cercano con su padre. En Gambia, vivía con su tío, quien lo cuidaba sin que se le hubiera designado una tutela oficial.

El interesado no lleva consigo ningún documento, salvo una carta emitida por la policía gambiana, que supuestamente constituye una prueba de su libertad bajo fianza. Afirma haber sido acusado falsamente de un delito en Gambia, concretamente de robar el taller de su empleador o de estar involucrado en él. Ante la posible pena de prisión que enfrenta en Gambia, afirma haber huido del país con su tío, quien se encuentra actualmente en Libia. El interesado aún no ha presentado una solicitud.

Dado que la minoría de edad en Gambia solo termina al cumplir los 21 años, la Oficina de Bienestar Juvenil considera necesarias las medidas solicitadas ante el tribunal de familia. Ante la falta de personas idóneas, está dispuesta a asumir la tutela.

El tribunal de familia rechazó la solicitud. Justificó su decisión alegando su competencia internacional y local. Además, la mayoría de edad en Gambia es de 21 años. Sin embargo, la cuestión de si se suspende la custodia parental y se debe establecer una tutela se rige por el derecho alemán, de conformidad con el artículo 13, párrafo 1, del Convenio de La Haya sobre la Protección Internacional de los Adultos, de 13.01.2000 de enero de XNUMX (ErwSÜ). Según este, el interesado ya no está sujeto a la custodia parental por el simple hecho de ser mayor de edad según la legislación alemana. Tampoco existen indicios de que se cumplan los requisitos para la tutela legal.

El 04.01.2017 de enero de 13.01.2017, la Oficina de Bienestar Juvenil del Ayuntamiento de ...[Z] presentó un recurso contra esta decisión, que le fue notificado el 7 de enero de XNUMX. Considera necesaria la instauración de una tutela, ya que, de conformidad con el artículo XNUMX de la Ley de introducción al Código Civil alemán (EGBGB), la capacidad jurídica general se determina por la nacionalidad del interesado.

El Senado ha emitido un requerimiento a la oficina de bienestar juvenil denunciante, solicitando que se retire la denuncia. No ha habido respuesta.

“El recurso admisible tuvo que ser desestimado por no prosperar en cuanto al fondo”.

Imagen de arriba: “Justicia deshecha” es el título de este cartel de la cadena de televisión irlandesa TG4.